Vulgui el cel que l'espectador imprudent, i per un instant encoratjat pel que ha vingut a veure, trobi, sense perdre's, el camí de tornada pels territoris foscos i emmetzinats d’aquests Cants terribles que és a punt de percebre.
No és bo que qualsevol s'atreveixi a seguir endavant. Molt pocs podran gaudir sense perills d'aquesta amarga experiència; tal és la natura de la realitat i tant insuportable resulta per a la condició humana.
A tod@s l@s que se han interesado por la nueva película, gracias. Disculpas a quienes esperaban más información y no llegaba. Decir que pretendemos hacer cantar a Maldoror puede paraecer no decir mucho, aunque sin duda ya es contar demasiado.
...i la terra tremola sacsejant les llars dels indiferents que ara supliquen. Tempestes germanes dels
huracans, cel blau del que no admeto bellesa alguna, hipòcrita mar, viva imatge del meu cor, habitants dels quatre marges, univers enter, a tu t’invoco! Déu que l’has creat amb magnificència mostra’m un sol home que sigui bo! que la teva gràcia multipliqui les meves forces naturals. Doncs davant de l’espectacle d’aquest monstre, puc morir d'impressió, sovint es mor per molt menys...
